Вы переходите на внешний сайт по ссылке:
http://abc.vvsu.ru/Books/l_issl_sis/page0018.asp