«Английский язык. Практическое задание №4. Тема: THE COURT SYSTEM OF THE USA» - Практическая работа

Задание 1. Прочтите следующие слова и словосочетания. Запомните их значения.

litigation - судебный процесс lower court- низший суд district court - окружной суд court of appeal - апелляционный суд

sue or be sued - выступать в суде в качестве истца или ответчика The Supreme Court - Верховный Суд tier- ярус judge - судья

to resolve - принимать решение, выносить резолюцию to depend(on/upon) - зависеть от to review - пересматривать

Задание 2. Прочтите и переведите текст. Изучите схему судебной системы США. Пришлите перевод в электронном виде.

The American court system is complex. It functions as part of the federal system of government. Each state runs its own court system, and no two are identical. In addition, we have a system of courts for the national government. These federal courts coexist with the state courts.

Individuals fall under the jurisdiction of two different court systems, their state courts and federal courts. They can sue or be sued in either system, depending mostly on what their case is about. The vast majority of cases are resolved in the state courts.

The federal courts are organized in three tiers, like a pyramid. The bottom of the pyramid are the US district courts, where litigation begins. In the middle are the US courts of appeals. At the top is the US Supreme Court. To appeal means to take a case to a higher court. The courts of appeals and the Supreme Court are appellate courts, with few exceptions; they review cases that have been decided in lower courts. Most federal courts hear and decide a wide array of cases; the judges in these courts are known as generalists.

Задание 3. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний. Пришлите перевод в электронном виде.

сосуществовать; частные лица ; суды штатов; - федеральные суды; рассматривать дело; подавляющее большинство; подпадать под юрисдикцию; высшие суды; апелляционные суды; исключение.

Задание 4. Ответьте на англ, языке на вопросы по тексту. Ответы пришлите в электронном виде.

1. Why is the American court system considered to be complex?

2. Name American courts in the descending order.

3. In what way are the federal courts organized?

4. Where does litigation begin?

5. What does the word "to appeal" mean?