«Особенности введения новых грамматических явлений на уроках английского языка в начальной школе» - Дипломная работа

Содержание

Введение 3

Глава 1 Теоретико-методические основы формирования у учащихся грамматических навыков на начальном этапе изучения английского языка 6

1.1 Психолого-педагогические особенности учащихся начальной школы 6

1.2 Предпосылки формирования у учащихся грамматических навыков на начальном этапе изучения английского языка 10

1.3 Теоретические основы формирования у учащихся грамматических навыков 15

Вывод по разделу 1 18

Глава 2 Методы и приемы формирования грамматических навыков у учащихся начальных классов общеобразовательной школы 19

2.1 Методика формирования грамматических навыков чтения 19

2.2 Формирование грамматических навыков аудирования 26

2.3 Подсистема упражнений для формирования рецептивных грамматических навыков 36

2.4 Апробация предложенной системы методов и приемов формирования грамматических навыков у учащихся 2-4 классов общеобразовательной школы 43

Вывод по разделу 2 50

Заключение 52

Список используемой литературы 55

Приложения 58

Введение

С точки зрения постоянного расширения международных контактов, главной целью преподавания иностранных языков является формирование коммуникативной компетенции, что становится еще более важным. Формирование навыков общения на иностранном языке предполагает, в частности, овладение учащимися грамматическими навыками.

Поиск оптимальных путей формирования грамматических навыков должен начинаться с понимания того, как происходит генерация речевых высказываний в естественной речи - в современные речевые механизмы. Зная это, можно будет прояснить, какие процессы должны формировать учащиеся, как организовать их учебную деятельность и так далее.

Формирование у учащихся базовых навыков общения на иностранном языке, в том числе грамматических навыков, является основной задачей преподавателя иностранного языка начальной школы. Однако сегодня существует ряд проблем и временных ограничений школьного курса иностранного языка, сочетание изучения грамматики с другими учебными заданиями, выбор соответствующих методов и приемов.

Данную проблему изучали многие методичсты, среди которых известные И.Л. Бим, С.Ф. Шатилов, Г.В. Рогова, Н.И. Гез, Е.Н, Соловова, В.Н. Рахманинова, Л.С. Панова, С.Ю. Николаева, М.И. Жинкин и другие.

В методической и периодической литературе довольно часто печатаются советы преподавателей и руководителей по обучению грамматическому материалу на разных этапах изучения иностранного языка. Но, поскольку программа меняется, и соответственно меняются требования к знаниям учащихся, методы обучения требуют постоянного совершенствования, ем самым подтверждается актуальность выбранной темы выпускной квалификационной работы.

В соответствии с этим, целью данной выпускной квалификационной работы является анализ и совершенствование системы формирования грамматических навыков в английском языке в начальной школе.

Поставленная цель в выпускной квалификационной работе определила необходимость решения следующих задач:

1. Проанализировать психолого-педагогические особенности младших школьников

2. Определить роль грамматических навыков в обучении английскому языку на начальном этапе;

3. Раскрыть психологические особенности и специфику формирования грамматических навыков;

4. Исследовать и проанализировать проблемы, возникающие при формировании у учащихся грамматических навыков;

5. Разработать систему упражнений для эффективного формирования у учащихся грамматических навыков на начальном этапе изучения иностранного языка и оценить ее эффективность.

Предметом исследования в выпускной квалификационной работе является порядок формирования грамматических навыков в английском языке в начальных классах.

Объектом исследования выпускной квалификационной работы являются грамматические навыки.

Методы исследования: анализ научной литературы по теме; теоретический анализ и обобщение зарубежного и отечественного опыта; прямое и косвенное наблюдение речи, констатирующий эксперимент.

В ходе написания выпускной квалификационной работы был проведен анализ практических методов формирования грамматических навыков английского языка на ранних этапах обучения и разработана система упражнений, которая эффективно используется для решения этой задачи.

Гипотеза выпускной квалификационной работы: использование игровых упражнений положительно влияет на формирование грамматических навыков у учеников начальных классов.

Новизна выпускной квалификационной работы: в процессе обучения грамматическим навыкам мы выделим несколько этапов, которые соответствуют психологическим фазам формирования навыков. На данных этапах мы построили систему упражнений, т.к. именно умело построенная система упражнений с учетом психологических особенностей и педагогических принципов наилучшим образом сформирует грамматические навыки.

Таким образом, практическая значимость исследования заключается в возможности использования материалов данной выпускной квалификационной работы при обучении английскому языку в школе на начальном этапе.

Цели и задачи исследования определяют структуру работы. В структурном отношении настоящая работа состоит из введения, двух глав, которые сопровождаются выводами, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Выдержка из текста работы

Глава 1 Теоретико-методические основы формирования у учащихся грамматических навыков на начальном этапе изучения английского языка

1.1 Психолого-педагогические особенности учащихся начальной школы

Период жизни детей от 6-7 до 11 лет называют младшего школьного возраста. При определении его границ учитывают особенности психического и физического развития детей, их переход к учебной деятельности, которая становится основной [Савенков:2012].

В начальных классах продолжают развиваться все процессы. Так, восприятие становится произвольным, целевым и категорическим процессом, но возникают трудности в восприятии формы и ее отображении, написании букв, цифр. Значительные качественные изменения происходят в развитии памяти.

Развитие памяти заключается в изменении соотношения между непроизвольным и произвольным запоминанием (растет случайных), образную и словесно-логическую память. Для развития логического важных учителей установки память, чтобы понимать (анализировать, сравнивать, матч, группа, и т. д.) материал, запомнить его. Произвольное запоминание -продуктивное время, когда новый материал становится содержанием активной деятельности студентов [Савенков:2012].

Развитие воображения происходит в направлении от репродуктивных форм к творческой концептуализации идей, от их произвольного сочетания к рационализации построения новых образов. Возрастают требования детей к творчеству их воображения, скорости создания фантазийных образов [Выготский:2012].

Мышление становится конкретно-образным, становятся все более важным абстрактные компоненты. Под влиянием тренировки изменение соотношения между конкретным и абстрактным компонентов [Сохин:2014].

Осознания объединяются в мышление, направленное на решение когнитивных задач, в том числе требующих раскрытия причин различных явлений человеческого поведения. В развитии речи важно использовать различные формы слов, письменную и внутреннюю речь, которые проявляются в функциональных формах:

 повторение,

 монолог,

 коллективный монолог,

 послание,

 критика,

 приказ,

 запрос,

 вопросы и ответы.

Также происходят изменения в морфологической структуре устной и письменной речи, развиваются словесные ассоциации, овладение письменным языком, расширение отношений между компонентами рассматриваемой структуры. Значительное увеличение количества слов о том, что дети представляют объекты, явления, их характеристики, действия, процессы [Сохин:2014].

Младшие учащиеся эмоционально уязвимы. Это разграничение стыда, которое проявляется в ответе человеку, чье мнение им важно. Развивается чувство гордости, проявляющееся в сердитом отклике на их достоинство и позитивном эмоциональном опыте для признания их положительных личностных качеств.

Развитие нравственных настроений (дружба, товарищество, человечность) помогает ученикам оставаться в команде, объединенной общей воспитательной деятельностью [Выготский:2012].

Формирование волевых качеств (самостоятельность, уверенность, выносливость, настойчивость) способствует воспитанию, которое требует осознания учащимися и выполнения необходимых задач, подчинения их деятельности, произвольной регуляции поведения, умения активно контролировать внимание, слушать, думать, запоминать основные термины, гармонизировать их потребности с требованиями учителя. Эффективность этого процесса зависит от использования учителем методов убеждения, замечания, стимулирования и других средств воздействия на ребенка. Злоупотребление отрицательной оценкой, чтением лекций, наказанием приводит к ухудшению отношения учащихся к образовательным обязанностям, снижению активности, возникновению неприязни и другим негативным признакам [Сохин:2014].

Есть осознание ответственности, понимание того, что несоблюдение правил поведения вредит интересам команды и каждого учащего.

Детей начальных классов характерно подражание и высокую степень внушаемости, которые позитивно и негативно влияют на усвоение норм и правил поведения. В связи с этим, с развитием собственной личности, низкий жизненный опыт детей может начать использовать негативное поведение: хамство, недисциплинированность и тому подобное. В других случаях, когда они берут образец поведения любимого учителя, уважать взрослых, повышенной подражание и внушение способствует усвоению норм и правил поведения. В этот период, отдается роль личному примеру взрослых, особенно учителей [Выготский:2012].

Отношения между детьми в классе складываются с учителями, которые всегда указывают на одних учеников как на модель, в то же время обращают внимание на недостатки в поведении других. Большинство детей играет в своем отношении к одноклассникам отношением учителя, не понимая критериев, используемых им при оценке.

Начинается формирование общественного мнения в отношении учащихся, которые успешно учатся и проходят дисциплину, предпринимаются попытки оценить действия сверстников. На занятиях ученики имеют ассоциации, которые развиваются в устойчивые школьные и нешкольные, как небольшие, дружеские сообщества. Важно держать их в поле зрения, знать, что объединяет их членов и находить пути для корректировки их деятельности [Савенков:2012].

Признание на государственном уровне целесообразности внедрения иностранного языка в начальную школу ставит проблему раннего школьного образования по данному предмету и возможности их реализации.

Как известно, современные стандартные материалы ориентируют учителей на развитие определенного уровня коммуникативной компетенции иностранного языка, то есть умения общаться на иностранном языке на межкультурном уровне. На начальном этапе (сейчас 2-4 классы средних школ) должны быть заложены основы коммуникативной компетентности, необходимой и достаточной для их дальнейшего развития в процессе изучения иностранного языка в профессиональных и высших учебных заведениях.

Анализ специальной литературы, дополненный положительными достижениями педагогического опыта, убеждает нас в том, что начало раннего изучения языка предполагает значительные психологические предпосылки для изучения молодыми студентами основ коммуникативной компетентности. Важными факторами являются:

 возрастные психофизиологические и психические характеристики учащихся;

 опыт детей в родном языке;

 ощущение ими новизны предмета;

 наличие у учащихся достаточно сильной мотивации, обусловленной совпадением развития языка с периодом интенсивной социализации учащихся начальных классов;

 потенциальные возможности предмета для успешного решения главных задач начальной школы: стимуляции познавательной мотивации детей, максимальной социализации каждого ребенка, развития его личности, подготовки к диалогу.

Достижение начального школьного возраста - это улучшение долговременной памяти. Итак, наблюдения указывают: если преподаватель используете свойственную этому возрасту игровую или познавательную мотивацию, то дети достаточно легко и прочно запоминают не только отдельные слова или фразы, но и речевые закономерности, фразы, рифмы, стихи, песни.

При изучении психолого-педагогических особенностей учащихся начальных классов наибольший упор делается на память, мышление, внимание, восприятие, эмоционально-волевую сферу учащихся. Кроме того, отмечается, что учащиеся начальной школы имеют все возможности для усвоения нового грамматического материала в связи с трансформацией их внимания и восприятия речи.

Заключение

Учителю за короткий промежуток времени необходимо обучать лексике, грамматике, фонетике, орфографии, чтобы научить учеников базовым навыкам иностранного языка. Кроме того, учитель должен уметь совместить теорию, которую подает на уроке, с практическим применением учениками их знаний.

Практическая направленность в преподавании грамматики проявляется в соответствующем отборе грамматического минимума. Учителю важно знать не только критерии и требования к отбору грамматического материала, который изучается, но и его распределение по классам. Особого внимания заслуживает определение основных компонентов содержания обучения грамматической стороны речи, то есть совокупности грамматических навыков.

Говоря о роли знаний при формировании грамматических навыков, можно выделить три момента:

1) знания нужны для осознания и понимания грамматического материала;

2) знания нужны для твердого усвоения этого грамматического материала;

3) знания нужны для самоконтроля.

Грамматический строй языка может быть усвоен практическим путем, без усвоения правил о его грамматических явлениях, как это происходит в родном языке, однако знание этих правил облегчает и ускоряет практическое овладение иностранным языком в условиях школьного обучения.

В данной работе особое внимание было уделено рассмотрению технологии обучения активного грамматического материала во 2-4 классах, с указанием большого количества упражнений и методических правил, которые могут быть использованы учителем при подготовке и проведении уроков иностранного языка. Система упражнений подана поэтапно, в соответствии с последовательностью изучения грамматического материала, с учетом возрастных особенностей и индивидуальных качеств характера. Навык формируется посредством умения и знания и строится по принципу алгоритма. В данной работе были рассмотрены роль и психологические особенности формирования грамматических навыков, определены основные проблемы, которые могут возникнуть в процессе их формирования, и разработана и апробирована система упражнений, что было основной задачей данной работы.

В ходе решения поставленных задач необходимо сделать следующие выводы:

- в процессе формирования грамматических навыков следует опираться на коммуникативность обучения, что способствует развитию практических навыков;

- следует представлять сложные грамматические явления в упрощенном виде, избегать излишней терминологии;

- упражнения должны быть доступными, увлекательными, что повышает интерес к изучению языка;

- следует учитывать сочетание индивидуальных, групповых и фронтальных форм работы, при которой каждый ученик задействован на уроке.

В связи с отмеченными результатами повышения уровня знаний у учащихся на основе используемых упражнений рекомендуется применение апробированных заданий на уроках английского языка в начальной школе для успешного формирования грамматических навыков.

На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что использование игровых приемов на изучаемом языке особенно актуально на начальном этапе обучения иностранным языкам. Игровые приемы создают благоприятный психологический климат при обучении грамматической стороне речи. Благодаря игре снимается психологическая нагрузка учащихся, активизируется их речевая деятельность, повышается эмоциональный тонус, поддерживается интерес к изучению иностранного языка, тем самым она способствует более интенсивному и легкому запоминанию сложного грамматического материала. Обучение грамматике в школе, должно занимать одну из ведущих позиций, так как грамматический навык является одним из составляющих говорения.

Изучив психолого-педагогическую литературу, проанализировав типичные грамматические ошибки учащихся начальных классов, разработав упражнения необходимые для успешного усвоения грамматического материала, мы рассмотрели игровые приемы как средство формирования грамматических навыков у учащихся начальных классов при обучении английскому языку. В данной работе были подобраны игровые приемы в соответствии с содержанием обучения грамматической стороне речи.

Выдвинутая нами гипотеза в ходе исследовательской работы нашла свое подтверждение: использование игровых упражнений положительно влияет на формирование грамматических навыков. Таким образом, задачи, поставленные нами, были реализованы, цели достигнуты.

Список литературы

1. Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».

2. Акаева Э. В. Сборник грамматических упражнений по английскому языку. – М.: , 2014. – 138 с.

3. Беленькая Т.Б. Все правила английского языка для начальной школы. – М.: Феникс, 2014. – 48 с.

4. Вейхман Г.А. Новое в грамматике современного английского языка. Учебное пособие для вузов. – М.: АСТ, Астрель, 2014. – 544 с.

5. Выготский Л. С. Собрание сочинений в 6 томах. Том 4. Часть 2. Вопросы детской возрастной психологии. – М.: Говорящая книга, 2012. – 1240 с.

6. Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков. – М.: Флинта, 2012. – 168 с.

7. Гуревич В.В. Практическая грамматика английского языка. Упражнения и комментарии / Practical English Grammar: Exercises and Comments. – М.:Флинта, Наука, 2013. – 296 с.

8. Жукова Н. С. Уроки правильной речи и правильного мышления. – М.:. Эксмо, 2010. – 120 с.

9. Кулинич Г.Г., Скворцов В.Э. Правила английского языка. Начальная школа. – Спб.: ВАКО, 2014 – 96 с.

10. Ларкина А.С. Особенности формирования грамматических навыков речи учащихся в начальной школе в процессе обучения английскому языку // Теория и практика общественного развития . 2013. - №3. – С. 74-79

11. Лысенко А.Н., Кульчицкая О.И., Кульчицкая Н.А., Левченко В.А. Английский язык. Начальный этап обучения. В 2 частях. Часть 1 (+ CD-ROM). – М.: Владос, 2012. – 352 с.

12. Морозова Л.М. Реализация интегративного подхода в преподавании иностранного языка в начальной школе // Научный журнал Куб ГАУ – Scientific Journal of KubSAU . 2013. №21. – С. 47-59

13. Начальное общее образование. Федеральный государственный образовательный стандарт. Сборник нормативно-правовых материалов (под ред. М. Киселевой). – М.: Вентана-Граф, 2014. – 160 с.

14. Плотникова Н.Н. К вопросу о преподавании иностранного языкав современной начальной школе: мнение педагогов // Вестник ТГПУ . 2013. №4 (132). – С. 21-29

15. Рудик О.С. С детьми играем - речь развиваем. Часть 1. – М.: Сфера, 2013. – 176 с.

16. Савенков А.И. Педагогическая психология. – М.: Юрайт, 2012. – 672 с.

17. Соколова Л.А., Трофимова Е.П., Калевич Н.А. Грамматические трудности перевода с английского языка на русский. – М.: Высшая школа, 2009. – 208 с.

18. Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам : базовый курс лекций : пособие для студентов пед. вузов и учителей / Е.Н. Соловова. – 4-е изд. – М.: Просвещение, 2006. – 239 с.

19. Сохин Ф. А. Психолого-педагогические основы развития речи. – М.: МОДЭК, МПСИ, 2014. – 244 с.

20. Степанов В.Ю Английский язык в начальной школе. Тестовые проверочные задания. – М.: Феникс, 2014. – 160 с.

21. Сурикова-Камю Л.Г. English grammar for children // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований . 2012. №6. – С. 18-29

22. Тенис А.О. Проблема выбора способа и приема ознакомления с новым грамматическим материалом на раннем этапе обучения английскому языку // Вестник АГТУ . 2007. №3. –С. 92-122

23. Цейтлин Стелла. Речевые ошибки и их предупреждение. – Спб.: Либроком, 2013, - 192 с.

24. Шайметова Г.И. Роль игр на начальном этапе обучения английскому языку // Фан-наука . 2011. №3. – С. 41-59.

25. Эльконин Д. Б. Развитие устной и письменной речи учащихся. – М.:. ИНТОР, 2008. – 112 с.