Готовые курсовые работы и рефераты по литературе и лингвистике

Мотив жертвы в драмах А.Н. Островского
Литературный тип — это художественный образ, наиболее возможный, характерный для определённой общественной среды. Теория литературы определяет тип как такой характер, в котором содержится социальное обобщение. Исходя из данного определения мы видим, что литературный тип отражает черты, свойственные группе героев, которые схожи друг с другом манерой поведения, мировоззрением, жизненной позицией.
  • 2024
  • Курсовая работа
  • 34 стр.
Особенности работы лингвиста-переводчика под влиянием машинного перевода
Машинный перевод (МП) стал новой реальностью в переводческой отрасли по всему миру. Спрос на услуги машинного перевода стремительно растёт благодаря нарастанию темпов глобализации и усилению международного сотрудничества. Несмотря на то, что многие игроки на рынке переводческих услуг активно внедряют машинный перевод в свою деятельность, возможности по предоставлению услуг по качественному машинному переводу даже у лидеров данной отрасли, тем не менее, все еще серьезно ограничены.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 77 стр.
Перевод англо-русской поэзии на примере Бородино М.Ю. Лермонтова
Данная работа посвящена особенностям перевода поэзии. При этом внимание сконцентрировано на паре языков русский-английский. В работе рассматривается теоретический аспект проблемы и затрагивается история переводческой деятельности в данной области.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 77 стр.
Анализ англо-русского сопоставительного перевода компьютерных игр - на примере League of Legends
В настоящее время компьютерные игры являются самой популярной сферой развлечений среди разных возрастных групп. Много работ было написано по переводу литературы, фильмов и сериалов за предыдущие годы, но на сегодняшней день самой благодатной почвой для изучения особенностей перевода являются именно компьютерные игры. Страны, занимающиеся разработкой и созданием игр, в основном пишут их на родном языке, отдавая готовый продукт отделу по локализации или переводчикам.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 77 стр.
Грамматические трансформации при переводе повести Э. Хемингуэя «Старик и море» с английского языка на русский
Актуальность данного исследования лежит в основе того, что у общества постоянно возникает потребность в переводе иностранной литературы. Благодаря литературе мы можем делиться идеями, открытиями и мировоззрением с другими культурами. Следует отметить, что к настоящему моменту, к сожалению, представлено немало переведенной литературы, которая по разным критериям не соответствует оригинальным текстам.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 71 стр.
Китайские и английский артикли. Их значение употребление и трудности перевода на русский язык.
На протяжении последних десятилетий артикли представляют собой большой интерес для исследователей и тех, кто изучает иностранные языки. Примечательно то, что носителям артиклевых языков проще воспринимать артикли в изучаемом языке несмотря на то, что языки могут сильно отличаться. В то время как для носителей безартиклевых языков изучение языков, в которых есть артикли, порой представляет большую сложность.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 72 стр.
Жанровое и тематическое многообразие произведений Л.Н Толстого для детей, их педагогическая ценность для детского чтения.
Лев Николаевич Толстой - великий русский писатель, мыслитель и педагог. Его литературное наследие огромно и многогранно. Среди многочисленных произведений Толстого особое место занимают его рассказы, сказки и басни для детей.
  • 2024
  • Реферат
  • 15 стр.
Значение ударений в словах и фразах в русском языке и способы перевода
Актуальность темы исследования. Ударение играет важнейшую роль в русском языке, определяя значение слов и фраз. Правильная постановка ударения необходима для понимания смысла высказывания и избежания двусмысленностей.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 62 стр.
РЕЦЕНЗИЯ Название произведения: "Марк Аврелий к самому себе"
"Марк Аврелий к самому себе" — это уникальное философское произведение, написанное римским императором и стоиком Марком Аврелием.
  • 2024
  • Сочинение
  • 2 стр.
Рецензия на произведение Боэция "Утешение философией"
Работа разделена на пять книг, в которых Боэций описывает свои мучения и встречу с Философией.
  • 2024
  • Сочинение
  • 1 стр.
Анализ проблем перевода возвратных глаголов, используемых в повседневном русском языке
Актуальность исследования При обучении русскому языку лексика и грамматика имеют первостепенное практическое значение, так как являются основой умения устного и письменного общения. Общение предполагает владение всеми языковыми средствами (фонетическими, лексическими, грамматическими) и речевыми умениями в устной и письменной форме. Огромное место в изучении русского языка занимает грамматика.
  • 2024
  • Дипломная работа
  • 65 стр.
Особенности перевода юридической терминологии с русского языка на английский язык
Расширение международных контактов России требует создания языковой базы для эффективного межъязыкового общения. При активном развитии торгово-экономического и делового сотрудничества увеличилось количество трансграничных сделок, принадлежность участников к разным юрисдикциям, реализуется множество международных проектов, часть компонентов которых может регулироваться законодательством Российской Федерации. Некоторые российские ученые создали исследования юридического языка, которые делят исследования юридического языка на два предмета: юридическая лингвистика и лингвистическая юриспруденция, поэтому юридический язык является более сложным.
  • 2024
  • Курсовая работа
  • 31 стр.
Лирика трубадуров
В современной исторической науке сложилось мнение, что поэзия трубадуров во многом определяет и воплощает эстетический и нравственный идеал феодальной аристократии. Получается, что песни во многом отражают культуру высших слоев. Но, кроме того, исследователями (Брюнель-Лобришон Ж., Дюамель-Амадо, М.Б.
  • 2023
  • Реферат
  • 23 стр.
Война в поэзии Ю. Друниной и В. Высоцкого.
Тема войны является одной из наиболее значимых и актуальных в литературе и искусстве. Она вызывает широкий спектр эмоций и чувств, отражает глубокие аспекты человеческого существования. В данной дипломной работе мы проведем сравнительный анализ темы войны в творчестве Юлии Друниной и Владимира Высоцкого, выявляя особенности и различия в их подходе к этой сложной и многогранной теме.
  • 2023
  • Курсовая работа
  • 24 стр.
Двоемирие в поэзии Высоцкого
Тема "Двоемирие в поэзии Высоцкого" представляет собой интересное исследование о наличии противоречий и двуединства в поэтическом творчестве известного русского автора-песенника Владимира Высоцкого. Двоемирие в широком смысле представляет собой наличие двух взаимосвязанных, но в то же время противоположных аспектов, состояний или настроений внутри литературного произведения. Это понятие можно отнести не только к поэзии, но и к другим жанрам и формам искусства.
  • 2023
  • Курсовая работа
  • 21 стр.
Литературная гостиная в современной школе: историко-литературный и методический аспекты изучения
Одной из важнейших проблем на современном этапе образования в России является проблема духовно-нравственного развития и воспитания подрастающего поколения. Это отражено в национальной доктрине образования в Российской Федерации до 2025 г., в «Стратегии развития воспитания в РФ (2015-2025)». В этих документах говорится, что очень важно обеспечивать связь поколений в историческом и культурном плане, необходимо содействовать сохранению, распространению и развитию национальной культуры, для того чтобы преодолеть назревший духовный кризис в стране.
  • 2022
  • Дипломная работа
  • 93 стр.
Картина мира глазами ребенка в повести С. Т. Аксакова «Детские годы багрова внука» и романе П. Храмова «Инок»: теоретические и методические аспекты
Уфимская проза заняла достойную нишу в современной литературе. Ее исследование открыло читателю целый пласт доселе малоизвестных произведений, галерею имен писателей - авторов замечательных произведений, раскрывающих мир человеческих отношений. Без преувеличения можно сказать, что они погружают читателя в атмосферу настоящего искусства слова.
  • 2022
  • Дипломная работа
  • 87 стр.
Мир детства в повестях Тамары Михеевой: литературоведческий и методический аспекты изучения
Актуальность темы исследования. Тема детства в русской литературе является одной из узловых проблем современного литературоведения. Универсальные черты и свойства данной темы сказываются и в произведениях, специально созданных для детей, и в произведениях «новой» литературы, в которых развивается тема детства и тема взаимоотношения взрослых и детей.
  • 2022
  • Дипломная работа
  • 68 стр.
Современная русскоязычная драматургия башкортостана (на материале пьес С.Р. Чураевой): историко-литературный и методический аспекты изучения
Актуальность исследования. Современная драматургия Башкортостана - явление сложное и многомерное. К хорошо известным драматургам нашего края, чьи пьесы ставятся в России и за её пределами, можно смело отнести: Марию Апраксину, Анну Ерошину, Владимира Жеребцова, АнгизуИшбулдину, Наталью Мошину, Игоря Савельева, Андрея Юртаева, Игоря Яковлева и других.
  • 2022
  • Дипломная работа
  • 85 стр.
Тема детства в произведениях Сергея Козлова: литературоведческий и методический аспекты изучения
Актуальность темы ВКР. В последние годы сложилось мнение о том, что дети перестали читать и на досуге только смотрят телевизор или играют в компьютерные игры. Стала предметом спекуляций целого ряда СМИ тема: «Заменит ли компьютер книгу?» «Идёт вытеснение чтения электронными средствами массовой коммуникации», «Дети совсем перестали читать» - эти и другие высказывания, имеющие под собой ряд вполне объективных оснований, стали волновать широкую общественность и профессионалов, имеющих отношение к проблеме детского чтения.
  • 2022
  • Дипломная работа
  • 67 стр.